En esta tercera temporada, el agente de la CIA Stan seguirá combatiendo por la seguridad de su país y especialmente por la de su familia. Francine es la madre, Steve y Hayley son los retoños de la familia Smith y la nota surrealista la encarnan Roger, un alienígena rescatado del Area 51 que no acaba de asimilar que no le dejen salir de casa, y Klaus, un pez que habla alemán y que está enamorado de Francine. La temporada consta de 16 episodios en 3 discos: - Vacaciones pringosas - Parquímetro - Coca y fe - Grandes problemas en la pequeña Langley - Haylias - Virgen a los 42 - El escándalo de la madre en alquiler - Las navidades más adecuadas - Súper Frannie - El dramón - Bragas edipigas - El fabricaviudas - Cielo de octubre rojo - La leyenda de Ollie Gold - Locura vacacional - Comentarios en audio de todos los episodios. - Escenas eliminadas. - Mesa redonda en Comic–con.